桑德拉是福克斯組織裡的一員，她的名字現在位居布羅伊爾監察官“通緝令”的“榜首”，她必須再次離開德國。但在她去機場的路上接了一個緊急電話，這使她不得不留下來，她堂弟阿明遇到大麻煩了。阿明一直在追求自己的夢想——修建一個小小地綠色葡萄酒莊園，他已經賣出了第一批葡萄酒（至少他是這麼認為的）。家財萬貫的飯店老板費迪南德·露絲克開瓶之後聲稱酒污染了。 阿明沒有駁回案件的證據，他將負責累累，阿明無路可走，只有跳樓自殺。幸好馬克斯（福克斯的簡稱）的妻子安德烈婭有法子阻止他自殺，這對福克斯組織來說前所未有。 今羅賓漢組織把證實桑德拉堂弟的清白看成一種榮譽，所以他們決定插手這個案件。同時，馬克斯的死對頭布羅伊爾監察官對此也跟得很緊。他搜查桑德拉房子時找到了一張照片，背後寫著阿明的地址。布羅伊爾認為馬克斯肯定會從費迪南德·露絲克著手，因此他把露絲克也卷入了這個案子。 警察為“福克斯組織”設計了一個全套，他們在露絲克家裡掛了幾副藝術品贗品，但是馬克斯和他的團隊也不是那麼好愚弄的……然而，“福克斯組織” 還是決定去偷露絲克家貴重的白蘭地來補償阿明，但是他們在布羅伊爾是眼皮底下怎麼去偷這10，000升酒呢？
