在鴨川的岸邊加納老人正為木屐帶斷了而犯愁，寅次郎剛好經過幫老人擺脫了困境也因此得到老人的欣賞，常常在國寶級陶藝家加納老人的家中進出。 加納老人家中有夫人、弟子以及女傭加賀莉。幾年前，加賀莉的丈夫去世後，加賀莉將母親和女兒留在了丹後半島，單身到京都來打工。寅次郎與加賀莉關係很好。但是，原本要和加賀莉結婚的加納老人的弟子和別的女人結婚了。加納老人指責加賀莉那太過保守的性格，加賀莉一氣回丹後半島去了。 寅次郎從加納老人那裡聽到了事情的經過後，一邊旅行一邊前往丹後半島。被斷崖絕壁圍繞靠近水邊的舟屋集落的小小建築物中，寅次郎找到了加賀莉。對寅次郎的突然來訪，加賀莉非常吃驚但同時也倍感欣慰。 夜裡，寅次郎住在加賀莉的家中。第二天，寅次郎告別加賀莉的瞬間，突然陷入了熱戀中。直接回到柴又的寅次郎委靡不振，大家都非常擔心，卻不知道這是愛的煩惱。 而此時，加賀莉卻突然來訪。受加納老人的影響，從丹後半島來到了東京，並遞給寅次郎一封在鐮倉的紫陽花寺會面的信。在盛開著紫陽花的寺中，加賀莉等待著寅次郎。卻不想，寅次郎帶著外甥滿男來了。加賀莉無法掩蓋失望的神色。而兩人之間也無話可說。在京都時如此有趣而體貼的寅次郎，現在卻無話可說。 加賀莉悟出了這次的會面是沒有任何結果的。當天就坐新幹線回去了。一直都是被甩的寅次郎，這次甩了加賀莉？不，不是這樣，只是寅次郎沒有用而已。
